Movember

movember2

¡Feliz noviembre!

Me encanta el mes de noviembre, la navidad se acerca, se empieza a sentir el frío en las calles y es temporada de gorros, abrigos y la vuelta a la lana. Además, es el mes en que se celebra Movember.

Para los que no sabéis de qué va la vaina, Movember es un movimiento que surgió para dar visibilidad a problemas relacionados con la salud masculina (cáncer de próstata, cáncer de testículos, problemas de salud mental,…) de los cuales no se suele hablar, porque ya se sabe, los machos, tienen que ser machos.

Es por ello que este noviembre me uno a la iniciativa, con una campaña de retratos gratuitos para aquellos que formen parte del movimiento. Si os queréis unir a la campaña, podéis hacerlo a través de la web. Si además, vivís en Galicia y queréis llevaros un bonito recuerdo de vuestra participación, podéis hacerlo de dos maneras:

  • Haciendo un donativo (de la cantidad que queráis) a Movember, a través de mi perfil de usuaria: http://mosista.co/nuckydana
  • O bien, si os registráis para recaudar fondos por vuestra cuenta, no tenéis más que uniros al equipo de recaudación que hemos creado para tal ocasión. Mhotography es el nombre y podéis buscarlo a través de mi perfil, o de la propia página.

Espero ver todos vuestros bigotes evolucionando a lo largo de este mes y que podáis darme la oportunidad de retrataros :)

¡Un saludo, un abrazote y feliz Movember!

_________________________________________________________________

Happy November!

I love this month! Christmas is coming closer, days start to get darker and colder, so you can start wearing your hats, coats and woollen clothes all the time! And it is also the time to celebrate Movember.

For those of you who don’t know what is this about, Movember was born as a movement to show men’s health problems (prostate cancer, testicular cancer, mental health issues…) which they don’t usually talk about, as … yknow, they’ve to be all macho.

That’s the reason this November I am joining the movement with a free portrait campaign for those of you who take part on this. If you want to claim your free portrait, you could do it through the web. If you live in Galicia and you also want to take a nice memory of your participation, there’s two ways:

  • You can donate (any amount you want, that’s up to you) to Movember through my user profile: http://mosista.co/nuckydana
  • Or you could register and make your own profile and joing our Team (Mhotography) so we can work together!

I hope I can have the chance to see ALL your beautiful moustages evolving through the month and you could give me the chance to take your portrait ;)

That’s it for now, greetings, a big hug, and happy Movember!

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s